利用規約

(2018年5月21日更新)

1. ウェブサイト

1.1 利用規約の承諾

当ウェブサイトの使用は、本利用規約ならびに個人情報の保護方針の承諾を条件としています。当ウェブサイトを継続して利用することで、会員登録実施の有無にかかわらず、本利用規約ならびに個人情報の保護方針に同意したものと見なされます。弊社は、本利用規約ならびに個人情報の保護方針について、いつでも、これを変更する場合があります。変更が行われた場合には、本利用規約ならびに個人情報の保護方針の修正版をウェブサイトに掲載いたします。定期的に本利用規約ならびに個人情報の保護方針をご確認ください。当ウェブサイトの会員で、かつ、本利用規約ならびに個人情報の保護方針に重要な変更がなされた場合、弊社は、提供された連絡先情報を使用し、お客様に直接当該変更について通知するように最善を尽くします。

本利用規約にご同意いただけない場合には、当ウェブサイトの利用を中止してください。

1.2 居住地による利用規約

(a) EU加盟国に居住しているお客様には、第16.7項ならびに第18.8(a)項が適用されます(第18.8(b)項は適用されません)。
(b) EU加盟国以外に居住しているお客様には、第18.8(b)項が適用されます(第18.8(a)項は適用されません)。
(c) アメリカ合衆国の次の州に居住しているお客様には、第16.3(a)項が適用されます。アリゾナ州、カリフォルニア州、コネチカット州、イリノイ州、アイオワ州、ミネソタ州、ニューヨーク州、ノースカロライナ州、オハイオ州、ウィスコンシン州
(d) アメリカ合衆国の次の州に居住しているお客様には、第16.3(b)項が適用されます。カリフォルニア州、イリノイ州、ニューヨーク州、オハイオ州

1.3 ユーザー同意

本利用規約は、当ウェブサイトならびにサービスの利用に関して、お客様ならびにCupid Media Pty社(以下、「会社」「弊社」)が合意したことを証明します(以下、「契約」)。

1.4 お問い合わせ先

当ウェブサイトは、オーストラリアで登記された会社が運営しています。弊社は、EU域外事業者向けVAT電子サービス特別プログラム(VoeS)の下、欧州連合の付加価値税に登録しています。弊社へのお問い合わせは、以下のいずれかをご利用ください。

オンライン・サポートフォーム: ここをクリック (最も迅速な連絡方法です)

電子メール: team@ColombianCupid.com

電話番号: +61 7 5571 1181

FAX番号: +61 7 3103 4000

郵送先住所:ColombianCupid.com, PO Box 9304, Gold Coast MC, QLD 9726, Australia

取締役: アンドリュー・ボルトン(Andrew Bolton)

プライバシーの問題、またはお客様の個人情報の収集・利用に関するお問い合わせに際しましては、個人情報の保護方針をご覧ください。

欧州連合の加盟国に居住しているお客様には、弊社のEU代理人として、VeraSafeが個人情報保護に関する問題を取り扱っています。上記のお問い合わせ先から弊社にご連絡いただけますが、個人情報の処理に関する問題につきましては、VeraSafeにもお問い合わせいただけます。VeraSafeへのお問い合わせには、こちらをご利用ください。https://www.verasafe.com/privacy-services/contact-article-27-representative.

または、こちらからもVeraSafeにご連絡いただけます。

担当者:マシュー・ジョセフ(Matthew Joseph)
住所:Zahradníčkova, 1220/20A, Prague 15000, Czech Republic; or

会社名:VeraSafe Ireland社
所在地:Unit 3D North Point House, North Point Business Park, New Mallow Road, Cork T23AT2P, Ireland.

2. 会員

2.1 会員資格

会員として登録し、当ウェブサイトを利用するには、18歳以上でなければなりません。当ウェブサイトを利用することによって、お客様は、本契約を結び、本利用規約の一切を遵守する権利、権限、能力があることを表明し、保証するものとします。

2.2 契約の成立

会員として登録することによって、お客様は、当ウェブサイトを無料もしくは有料にて利用することにつき、弊社と契約を結ぶこととなります。会員の機能をアップグレードすることもできます。任意の機能ならびに契約条件を選び、支払方法を選択しなければなりません。アップグレードするための手続きの最終段階で「決済をする」ボタンをクリックすることによって、所定の価格で選択したアップグレードに関して、法的に拘束力のある契約を結ぶことになります。

2.3 会員

(a) 無料で本サービスの会員になることができます。無料の会員は、サービス機能の一部のみを利用することができます。さらに機能を利用するためには、有料会員にならなければなりません。従って、当該追加機能の利用にあたっては、これに関する料金を支払った上で利用可能となります。
(b) 当サイトのユーザーを守るため、正式起訴犯罪もしくは重罪の有罪判決を受けている場合、本サービスの会員に申し込まず、また会員にならないことを承諾し、これに同意するものとします。会員に申し込むことによって、お客様ご自身が、正式起訴犯罪もしくは重罪の有罪判決を受けておらず、政府当局によって性犯罪者として登録されていないということを、弊社に対し、保証し、かつ、表明するものとします。
(c) お客様は、弊社が現在、定期的にユーザーの身元調査を行っておらず、提供された情報を確認、もしくはその犯罪歴を審査していないことを認識しているものとします。弊社は、すべての会員に対し、それぞれの会員が保証したことへの違反があるかどうか、また、表明したことに虚偽がないかどうかについて確認するために、身元調査などを実施する権利を留保します。お客様は、弊社が当該調査を実施することに同意するものとし、お客様が保証したことへの違反があった場合、または、表明したことに虚偽があった場合、弊社は、その会員申込を拒否し、会員資格をはく奪する権利を留保します。

2.4 会員プラン・料金

会員プランならびにその料金については、「メンバーシップをアップグレードする」ページに掲載されています。当該料金は変更する場合があります。変更が生じた場合には、前述のように、当ウェブサイトにて当該変更について掲載いたします。また、利用料金に関して、一定の管轄に適用される費用ならびに、その管轄に関連するその他契約条件などを反映した結果として、管轄間でその費用に不一致が生じる場合があることについて、お客様は、これを承諾するものとします。

2.5 無料体験・その他販促活動

有料サービスへのアクセスを無料で提供する無料体験もしくはその他販促活動は、一定の試用期間内に利用するものとします。

2.6 支払

(a) 特定のサービスについては無料で利用することができますが、有料サービスは、有効期間内または料金を支払った会員のみが利用できるということについて、お客様は、これを承諾するものとします。会員資格は、特定の価格で一定期間、メンバーシップをアップグレードするページにて規定されている支払方法によって、得られるものとします。価格は、同ページに表示されている通貨で記載されている価格とし、その他特に明記のない限り、適用税などはすべて含まれるものとします。
(b) メンバーシップは、自動的に更新されます。お客様は、いつでも自動更新を止めることができます。自動更新を止める選択をしていない場合、メンバーシップは規定の期間中に自動更新されます。当ウェブサイトのヘルプセクションに記載の指示に従って、自動更新を中止することができます。
(c) お客様が選択した会員プランに該当する利用料金の支払に関して、弊社が繰り返して料金請求を行う機能を提供している場合、お客様は、本契約に基づいて、弊社が(合理的な期間内に)繰り返して料金を請求する権限を付与するものとします。また、こうした場合、お客様から当該権限を終了する旨の通知を書面にて弊社が受け取った後、料金の請求を中止します。弊社が合理的に対応できる前に受領した当該通知については、料金請求に影響しないものとします。いかなる場合でも、利用料金が正しく請求されるべく、最新かつ正確な情報を提供しなければなりません。また、当該情報を定期的に最新のものに更新しなければなりません。
(d) 弊社は、いつでも、利用料金を変更する場合があります。新たな料金は、弊社が当ウェブサイト上に新しい価格の詳細を掲載した後、(これが初めてのプラン加入であろうとなかろうと)お客様が新たにプランに加入する場合に適用されます。既存のメンバーシップを自動更新する場合には、以前の価格が適用されます。
(e) 不審な支払が認められた場合、弊社は、お客様のクレジットカードでの支払を一時的または恒久的に中止し、不審な支払行為について報告し、さらに情報を取得するために、お客様、お客様の銀行、もしくはその他関連する第三者に問い合わせる権利を留保します。

2.7 決済サービスの利用規約

第三者の決済サービスを利用する場合、お客様は、当該決済サービスの利用規約に同意し、これを遵守しなければなりません。

2.8 ゴールド・プラチナム会員条件

有料会員には、ゴールド会員とプラチナム会員があります。プラチナム会員だけのサービスとしては、より詳細な条件によるマッチングへのアクセス、メッセージの翻訳、プロフィールへのメモ追加、検索結果表示画面で自身のプロフィールを目立たせる、などがあります。

2.9 パスワードのセキュリティ

会員登録手続き中に、パスワードを設定しなければなりません。お客様は、簡単に推測されないパスワードを選択し、これを安全に保管しなければなりません。また、当ウェブサイトへのアクセスもしくはその利用について、これを第三者に移譲または売却しないことに同意するものとします。いかなる理由においても、お客様ご自身のアカウントが安全ではないと考えられる場合には、速やかに弊社に通知し、アカウント情報を最新のものに更新し、パスワードを変更しなければなりません。

2.10 本人確認

弊社は、以下を確認するために本人確認できるものを要求する場合があります:

(a) お客様の身元;
(b) お客様により提供された情報;
(c) 支払情報;
(d) 利用規約への遵守

3. サービス

本サービスとは、友人・恋人を求める、もしくは求めない会員同士のやり取りを促進するインターネット情報サービスです。これは、結婚仲介サービス、通信型結婚紹介サービス(メールオーダーブライドサービス)、または結婚仲介サイトではありません。弊社は、お客様に対し、他の会員を紹介する義務を負いません。

4. サービスの利用

4.1 自身の危険性

お客様は、自己責任にて、本サービスならびに当ウェブサイトを利用することを承諾するものとします。

4.2 正確な情報

お客様は、本サービスならびに当ウェブサイト、また弊社に提供した情報および写真について、これがすべての面で正確なものであり、本契約に違反するものではなく、決して他人に害を及ぼすものではないことを表明し、保証するものとします。

上記を制限することなく、以下を含む画像を送信、または当ウェブサイトに掲載してはなりません:

お客様ご自身以外の他人の画像;
ヌード画像;
お客様ご自身を含まないその他の物の画像;
(自身がモチーフだったとしても)漫画もしくはイラスト

4.3 秘密ではない情報

個人情報(個人情報の保護方針で定義される情報、ならびにお客様の氏名、住所、電話番号などを含む情報)を含む、お客様が提供したいかなる資料もしくは情報についても、これが秘密情報ではなく、非機密情報として取り扱われることに同意するものとします。また、弊社は、当該情報を制限なく使用する場合があります。ただし、当該個人情報の使用に関し、弊社の個人情報の保護方針ならびに適用法に準拠している場合に限ります。特に、弊社が所有・運営している他の出会い系サイトに、お客様のプロフィールをコピーするため、弊社がお客様の資料・情報(プロフィール情報、写真、動画、音声を含む)を使用することに同意するものとします。お客様は、ご自身が提供した資料・情報について、これが当ウェブサイトの他の会員もしくはユーザーに閲覧可能であることを承諾するものとします。

4.4 海外で入手可能な情報

(a) お客様が弊社に提供したプロフィール情報は、お客様のプロフィール上で公開され、閲覧者は、その居住地にかかわらず、これを閲覧することができます。プロフィールを作成することによって、お客様は、海外のユーザーがお客様のプロフィールを閲覧できることを承諾するものとします。
(b) 弊社は、個人情報の保管に、世界中のサーバーを利用しています。弊社が利用しているサーバーは、お客様の居住国外に置かれている場合があります。
(c) 弊社は、個人の身元確認ならびに犯罪歴確認を実施するために、世界中の業者を利用しています。弊社が利用している業者は、お客様の居住国外の業者である場合があります。
(d) 弊社が顧客サポートを提供、バックオフィス業務を実施、詐欺防止業務を実施、もしくはお客様にサービスを提供するために、(お客様の居住国外にいる弊社スタッフもしくは供給業者、またはそのリソースがお客様の居住国外にある)弊社のスタッフもしくは供給業者に、お客様の個人情報へのアクセスを許可する場合があります。

(e) お客様は、本利用規約の第4.4(a)項~第4.4(d)項ならびに個人情報の保護方針に記載通り、個人情報を弊社の会員、従業員ならびに第三者に送信・保管することに、明確に同意するものとします。つまり、当該会員、従業員ならびに第三者がお客様の居住国外である場合、その国では、当該情報の送信・保管が、お客様の居住国と同等もしくは同程度に保護されない場合があることに関して、そのリスクを十分に認識し、理解するものとします。すべての情報転送は、個人情報の保護方針に従って、Cupid Mediaが促進します。お客様は、個人情報の保護方針に規定されている手続きに従って、いつでもこうした同意を取消し、弊社がお客様の個人情報を使用することに反対する権利があります。

4.5 著作権の譲渡

お客様は、弊社に提供した資料・情報に存在するすべての著作権について、本利用規約の範囲においてこれを使用するために、弊社に譲渡されることに同意するものとします。他人もしくはその他法人などが著作権を所有する資料・情報を掲載、送信、もしくは提供してはならず、提供する資料・情報はすべて、自身の原作であり、第三者を利用したものではないことを保証するものとします。

4.6 合法的利用

お客様は、当ウェブサイトへのアクセスならびに本サービスの利用が、適用法によって違法、もしくは禁止されていないことを保証しなければなりません。お客様は、すべての適用法に基づいて、自身の行為の合法性に対し、一切の責任を負うものとします。

4.7 ウイルスへの暴露

お客様は、当ウェブサイトへのアクセスに利用しているプロセスによって、ウイルスならびに悪質なコンピューターコード、その他コンピューターシステムに損害を与える可能性のある障害などのリスクにさらされないように、予防措置を講じなければなりません。誤解を避けるため、弊社は、本サービスならびに当ウェブサイト、またはリンク先ウェブサイトを利用したことから生じるコンピューターシステムの障害もしくは損害に対し、責任を負いません。

4.8 プロフィールの内容

(a) お客様は、サービスにアップロードした、もしくは他の会員に送信したプロフィールの内容、メッセージ、動画ならびに音声について一切の責任を負うものとします。
(b) お客様は、以下について、自身のプロフィールもしくは当ウェブサイトにアップロードまたは掲載しないことに同意するものとします:

(i) 口汚い文言、卑猥な文言、下品な文言、不快にさせる文言、性的な意味合いを持つ文言、脅迫的な文言、嫌がらせ、人種差別的な文言、不適切な文言、および自身の裁量で不適切だと思われる文言
(ii) お客様自身以外の他人を表現、説明、特定、示唆する文言。

4.9 会員とのやり取り

お客様は、本サービスの会員とのやり取りにおいて、自身で責任を負うものとします。

4.10 否定的誓約

お客様は、以下について、表明し、保証し、誓約するものとします:

(a)本サービスで受け取った情報の一切について、これを提供した人の許可を事前に得ることなく、他人に開示してはなりません。
(b) 性的・人種差別的、下品、脅迫的、卑猥、わいせつ、嫌がらせ、中傷的、いかがわしい情報、ならびに違法・非合法情報、もしくは(知的財産権ならびにプライバシーの権利を含むがこれに限定されない)他者の権利を侵害する情報の流布を含むがこれに限定されない、嫌がらせまたは攻撃的な行為の一切に従事するために本サービスを利用してはなりません。
(c) 集団による性行為に従事するため、婚外性交もしくは不倫を目的として接触を求めるため、または売春などの勧誘、もしくは自身の居住国にて違法であるその他行為に従事するために本サービスを利用してはなりません。
(d) プロフィールで偽る、もしくは誤解を招くように、他人になりすますこと、年齢もしくは婚姻関係、居住地を偽ることをしてはなりません。
(e) 本サービスの他のユーザーのメールアドレスもしくはその他連絡先を、電子的方法もしくはその他の方法で収集してはならず、「スパムメール」、チェーンメール、迷惑メールを送信するためにサービスを利用してはなりません。また、未承諾の一斉メールの送信に従事してはなりません。
(f) 不正の商業目的のために、本サービスならびに当ウェブサイトを使用してはなりません。
(g) 本サービスならびに当ウェブサイトの会員もしくはユーザーから、金銭を請求、銀行口座もしくはクレジットカード情報など、秘密の金銭に関する情報を求めてはなりません。
(h) 当ウェブサイトを介してやり取りをした、もしくは出会った人に金銭を送る、もしくは金銭に関する情報を提供してはなりません。弊社は、こうした行為の結果、お客様が被る(金銭その他)損害の一切に責任を負いません。また、金銭を請求する、もしくは金銭に関する情報を求める人がいた場合には、顧客サポートに連絡、または会員プロフィールにある「通報する」機能を利用して、当該者について報告することに同意するものとします。
(i) 他の会員からパスワードを聞き出してはならず、また、これを聞き出そうとしてもなりません。
(j) 資金の勧誘、商品・サービスの広告もしくは勧誘を含む情報を流布、宣伝、または公開するために本サービスを利用してはなりません。
(k) やり取りをやめたいと明確に求めている相手と、引き続きやり取りする、もしくはやり取りしようとすることによって、その相手に迷惑をかけてはいけません。
(l) コンピューターのソフトウェアもしくはハードウェアの機能を制限、もしくは破壊するよう設計されているウイルスまたはコンピューターコード、ファイル、もしくはプログラムを含む情報を掲載、もしくは送信してはなりません。
(m) メールアドレス、電話番号、住所、インスタントメッセンジャーID、フェイスブックのユーザー名、URL、氏名について、いかなる方法によっても、一般に公開している情報に掲載、もしくは送信してはなりません。
(n) 本サービスにログインするために、人間以外または自動化されたボットを使用してはなりません。
(o) 弊社の顧客サービス担当者と電話もしくはその他の方法でやり取りする場合、口汚く、卑猥で、下品、攻撃的、脅迫的、人種差別的文言、もしくは性的な意味合いを持つ文言、嫌がらせ(以下「不快な言動」)をしてはなりません。弊社の独自の裁量によって、不快な言動だと判断された場合、弊社は、直ちに会員資格をはく奪する権利を有し、お客様が支払った利用料金を一切返金しないことについて同意するものとします。
(p) 本サービスは18歳以上のお客様を対象としています。当ウェブサイトの会員はすべて、18歳以上でなければなりません。弊社は、会員が未成年者とサイバーセックス、性的なやり取り、性的接触を試みることを一切容認しません。未成年者との違法もしくは不適切なやり取りの通知があった場合、弊社は、適切な法執行機関に詳細を報告する場合があります。

4.11 著作権侵害の通知

(a) 弊社は、他人の知的財産権を尊重しています。お客様ご自身もしくは第三者に権利が帰属すると思われるコンテンツが当ウェブサイトに表示されている場合で、かつ、当該コンテンツがご自身もしくは第三者の著作権もしくはその他知的財産権を侵害する、または侵害していると思われる方法で表示されている場合、弊社に以下の情報と共にご連絡ください:

(i) 連絡先詳細-住所、電話番号、メールアドレスを含む
(ii) 著作権もしくはその他知的財産権の所有者の正式な代理人の電子署名もしくは電子的ではない従来の署名
(iii) 侵害された、もしくは侵害が疑われる作品または知的財産の詳細
(iv) 侵害の疑いのある情報が掲載されているウェブサイトの名称
(v)侵害の疑いのある情報が当ウェブサイトのどこに掲載されているのかについての詳細
(vi) 以下を含む発言
(A) 争点となっている情報の使用は、著作権所有者、代理人もしくは法律によって正式に認められていないということについて、誠実な信念を述べること
(B) 偽証罪によって罰せられるという条件の下、通知によって提供した情報は正しく、誠意をもって提供したものであり、自身が著作権もしくは知的財産権の所有者である、またはその所有者の正式な代理人であると述べること

通知の送付先:
ColombianCupid.com, PO Box 9304, Gold Coast MC, QLD 9726, Australia
メールアドレス: copyright@ColombianCupid.com

4.12 画像の使用

第4.5項の規定に加え、写真、資料、情報もしくはコンテンツを弊社に提供することによって、お客様は、以下を承諾するものとします:

(a) 弊社が資料、情報もしくはコンテンツを再生、使用、複製、実行、表示、配布、利用すること
(b) 弊社が当該資料、情報もしくはコンテンツの二次的著作物を作成、またはその他の作品ならびにその他メディアに組み込むこと
(c) 上記第4.12(a)項ならびに第4.12(b)項で弊社に付与されたものと同じ権利を他者に認めること、さらに、販促目的もしくは商業目的を含むがこれに限定されない、いかなる使用についても同意するものとします。また、本項の同意について、これを承諾する権利を自身が保有していることを保証するものとします。

4.13 通信型結婚紹介サービス(メールオーダーブライドサービス)

当ウェブサイトは、ユーザーに対し、「メールオーダーブライド」結婚紹介サービスではなく、これを援助、斡旋、宣伝、提供すると見なされてはなりません。お客様は、自身が居住する管轄が結婚斡旋サービスの宣伝もしくは結婚の勧誘を禁止している場合があることについて、認識しているものとします。

フィリピン、ベラルーシ、その他居住者に結婚斡旋サービスを禁止している管轄に居住している場合、結婚斡旋を禁止している法律に違反する目的をもって、本サービスならびに当ウェブサイトを使用しないことを、本契約書に基づき、保証し、表明し、誓約するものとします。 お客様は、結婚斡旋禁止に違反しないことに一切の責任を負うことを認識し、同意するものとします。さらに、結婚斡旋を禁止している法律に違反した場合には、第17項に記載の免責条項が適用されることに同意するものとします。

5. 情報

5.1 情報の監視

弊社は、プロフィール、メッセージ、チャット、インスタントメッセージ、動画、音声が、本利用規約の要件に従っていることを確実にするため、この一切につき、監視する権利を留保します。 さらに、弊社の顧客に対し、最高水準のサービス並びに安全なインターネット環境を提供するべく、弊社は、1社以上の第三者と契約し、オンラインのセキュリティ機能を提供しています。当該セキュリティを提供するため、弊社ウェブサイトに接続するためにお客様が使用しているコンピューターもしくはその他デバイスから、特定の非個人情報を収集しなければなりません。安心安全なインターネット環境を提供することを唯一の目的として、弊社が直接、もしくは第三者のセキュリティプロバイダーが特定の非個人情報を収集することについて、お客様は、これを明確に認識し、同意するものとします。非個人情報を収集するとはいえ、弊社とセキュリティサービス契約を締結する第三者が、最高水準のデータ保護ならびにプライバシー基準に遵守することを保証します。

5.2 情報の編集

弊社は、本サービス会員が掲載もしくは送信したメッセージまたはその他情報すべてを確認せず、また、確認することはできません。さらに、当該メッセージもしくは情報の内容について責任を負いません。弊社は、独自の裁量によって、本利用規約に違反すると思われる、または容認できないと思われるメッセージもしくは情報(プロフィール、メッセージ、動画ならびに音声を含む)について、これを削除、移動、編集する権利を留保しますが、これに義務を負うものではありません。

5.3 情報の安全性

残念ながら、インターネットを介したいかなる情報送信についても、これが完全に安全であるという保証はできません。弊社は、当該情報保護に尽力しますが、弊社に送信した情報、または弊社が個人情報の保護方針に従って第三者に送信した情報の安全性について、これを保証しませんし、保証することもできません。従って、お客様は、弊社に送信する情報について、これを自己責任で送信するということを明確に認識しているものとします。

さらに、お客様は、お客様の居住している管轄内外にかかわらず、弊社が個人情報を許可を受けた第三者に送信することについて、当該第三者の管轄がお客様の居住国と同等、もしくは同程度の情報保護基準を持たないかもしれない点についても、これに関連するリスクを十分に理解した上で、明確に同意するものとします。お客様は、個人情報の保護方針に規定されている手続きに従って、いつでもこうした同意を取消し、弊社がお客様の個人情報を使用することに反対する権利があります。

上記にかかわらず、弊社は、お客様の送信した情報を受領した時点から、当該情報の安全性を保護するための合理的な措置を講じます。

6. 利用制限

弊社が別段に書面にて同意した場合を除き、当ウェブサイトへのアクセスは、お客様の個人的な使用のみを目的として提供されています。事業、団体、組織ならびに企業は、会員として登録することを禁じられています。個人的な使用を目的として、当ウェブサイトに記載の情報を印刷することは認められています。ただし、印刷について明確に禁止されている場合を除きます。

7. ダイレクトマーケティング

お客様は、弊社がダイレクトマーケティングを目的として収集したお客様の個人情報を、弊社が使用し、開示することについて、明確に同意するものとします。お客様は、個人情報の保護方針に規定されている手続きに従って、いつでもこうした同意を取消し、弊社がお客様の個人情報を使用することに反対する権利があります。

8. 連絡

弊社は、本サービス、または弊社ならびに関連会社の商品・サービスへの変更もしくは追加について、お客様に電子メールを送信する権利を留保します。

9. 広告

9.1 単独の責任

(該当する場合)当ウェブサイトに表示される(広告主のウェブサイトへのハイパーリンクを含む)広告の内容については、広告主が単独でその責任を負うものとします。当該広告が表示されるからといって、それは弊社が広告主の商品もしくはサービスを推薦または支援しているということではありません。広告主はそれぞれが、広告に関して行われている表明について、単独でその責任を負うものとします。

10. 知的財産所有権

弊社は、本サービスならびに当ウェブサイト、およびこれらに付随する知的財産権の権利、権原、利益の一切を留保し、明示的に付与していない権利の一切についても、これを留保します。

10.1 著作物

本サービスならびに当ウェブサイト(文言、画像、ロゴ、アイコン、録音ならびにソフトウェアを含む)の著作権は、弊社が所有し、使用許可を付与しています。本利用規約に明確に認められている場合を除き、1968年著作権法(Cth)ならびにお客様の居住地に適用される同様の法律で規定されている条件以外を目的として、お客様は、どのような形であれ、決して以下を行ってはなりません:

(a) 本サービスもしくは当ウェブサイトのいかなる部分についても、これを適合、複製、保管、配布、印刷、表示、発行してはならず、またこれから二次的著作物を作成してはなりません。
(b) 本サービスもしくは当ウェブサイトのいかなる部分からも得られた情報、商品もしくはサービスについて、これを商品化してはなりません。

ただし、弊社から事前に書面による許可を得ている場合を除きます。

10.2 登録商標

別段の定めがある場合を除き、™または®の記号が表示されている作品もしくはデバイスは、登録商標です。弊社の活動、商品もしくはサービスに関連して、弊社が所有する登録商標を使用する場合には、当該登録商標が弊社に帰属するという旨を明らかにしなければなりません。お客様は、以下において、弊社の登録商標を使用してはなりません:

(a) お客様自身の登録商標の一部もしくは全体として使用すること
(b) 弊社が提供していない活動、商品もしくはサービスに関連して使用すること
(c) 混乱、誤解、虚偽に繋がる可能性のある方法で使用すること
(d) 弊社または弊社の情報、商品もしくはサービス(本サービスならびに当ウェブサイトを含むが、これに制限されない)の評判を落とすような方法で使用すること

11. リンク先のウェブサイト

11.1 便宜上提供されているリンク

当ウェブサイトには、他のウェブサイトへのリンクが貼られていることがあります(以下、「リンク先のウェブサイト」)。当該リンクは、便宜上のために提供されたものであり、最新の状態ではなく、維持管理されていない場合もあります。弊社は、リンクされているウェブサイトの内容、またはそれに関連するプライバシー慣行に責任を負いません。

11.2 推薦行為をしないこと

弊社が、リンク先のウェブサイトにリンクを貼っているからといって、それはリンク先のウェブサイトの所有者もしくは運営者について、もしくは当該ウェブサイトに記載される情報、画像、資料、商品もしくはサービスについて、弊社が支援、承認、または推薦していると解釈されてはなりません。ただし、その旨記載されている場合を除きます。弊社は、お客様がリンク先のウェブサイトを利用する前に、当該ウェブサイトの利用規約ならびに個人情報の保護方針について確認することをお勧めします。

12. 個人情報の保護方針

弊社は、当ウェブサイトに掲載している個人情報の保護方針 の条件に従うことを約束します。当該方針については、適用法ならびに弊社の業務に従い、その時々に変更する場合があります。

お客様は、弊社が個人情報の保護方針の規定に従う方法で、かつ、これに規定されている目的のために、お客様の個人情報を収集、処理、使用することについて、明確に同意するものとします。お客様は、個人情報の保護方針に規定されている手続きに従って、いつでもこうした同意を取消し、弊社がお客様の個人情報を使用することに反対する権利があります。

13. 当ウェブサイトもしくは本サービスの売却

お客様は、弊社が当ウェブサイト、本サービス、もしくは弊社の事業(もしくはその一部)を売却した場合、または、弊社の経営者に変更があった場合、当ウェブサイトもしくは本サービスにお客様が送信した個人情報、特別な種類の個人情報、ならびにその他情報(写真ならびにお客様の公開プロフィールを含む)について、本サービスをお客様に提供することを目的として、また、お客様へのダイレクトマーケティングを目的として、弊社が買い手もしくは新しい経営者(社)に対し、これを開示もしくは譲渡することに明確に同意するものとします。

お客様は、買い手もしくは新しい経営者(社)が、お客様の居住国外に拠点を構えている場合があることについて、これを認識し、明確に同意するものとします。また、お客様の居住国以外の国に、個人情報を転送することに同意するものとします。

14. 免責条項ならびに責任制限

14.1 オーストラリアの消費者法に基づく消費者の権利

オーストラリアの管轄内の個人である場合、お客様は、オーストラリア消費者法(ACL)に基づく権利ならびに救済手段を有します。

14.2 個人もしくは家庭内で使用または消費する商品・サービスの保証

オーストラリアの管轄においては、通常個人もしくは家庭内で使用または消費する商品・サービスなどを提供する場合、ACLによって提供される消費者保証には、制限がなく、除外の対象となりません。

14.3 個人もしくは家庭内で使用または消費されない商品・サービスの保証

オーストラリアの管轄においては、個人もしくは家庭内で使用または消費されない商品・サービスなどを提供する場合、それが4万ドル未満であれば、消費者保証は、以下に制限されています:

(a) 商品の場合:

(i) 商品の交換または同等商品の提供
(ii) 当該商品の修理
(iii) 商品の交換または同等商品の獲得にかかった費用の支払
(iv) 商品修理にかかった費用の支払

(b) サービスの場合:

(i) サービスの再度提供
(ii) サービスを再度提供するためにかかった費用の支払

14.4 正確性に関する保証をしないこと

第14.2項ならびに第14.3項に従って、本サービスもしくは当ウェブサイトを介して提供された資料もしくは情報(弊社もしくはその他会員、または他人によって表示、アップロード、配布された会員プロフィール、助言、意見、発言その他情報を含む)の信頼性が高く、正確で、かつ完全なものであるということについて、または本サービスもしくは当ウェブサイトへのアクセスが、妨げられることなく、タイムリー、または安全であるということについて、弊社は、これを表明もしくは保証しません。弊社は、本サービスもしくは当ウェブサイトを介して提供された情報・資料を信頼して、またはこれを基に講じた措置により生じる損害の一切について、責任を負いません。当ウェブサイトに表示される情報・資料を基に行動する、もしくはこれを信頼する前に、自身で問い合わせをするべきです。お客様は、当該資料・情報は、自己責任で信頼するということについて、認識しているものとします。

14.5 利用可能性に関する保証をしないこと

第14.2項ならびに第14.3項に従って、弊社は、本サービスもしくは当ウェブサイトが妨げられることなく、エラーが起こらないということを保証しません。本サービスは、「現状有姿」のまま提供されます。本サービスもしくは当ウェブサイトの利用にあたっては、遅延、欠落、中断が生じる場合があります。法的に認められている範囲において、お客様は、本サービス(ならびに当ウェブサイトの利用可能性)が、明示的または黙示的を問わず、特定目的への商品性ならびに適合性の黙示保証を含むがこれに制限されない、一切の保証なく、提供されることを認識しているものとします。

14.6 除外の対象となる黙示保証

法的に認められており、かつ、第14.2項ならびに第14.3項に従う範囲内において、いかなる条件もしくは保証についても、本利用規約で別段に示唆している場合、これは除外の対象となります。法律が条件もしくは保証を示唆している場合で、かつ、その法律によって弊社が当該条件もしくは保証を除外、またはその適用を変更、またはそれに基づく弊社の責任を除外することが禁じられている場合、当該条件もしくは保証は含まれると見なされますが、当該条件もしくは保証に違反がある場合、弊社の責任は以下の1つまたはそれ以上の項目に制限されます:

(a) 商品に関連する違反である場合:

(i) 商品の交換または同等商品の提供
(ii) 当該商品の修理
(iii) 商品の交換または同等商品の獲得にかかった費用の支払
(iv) 商品修理にかかった費用の支払

(b) サービスに関連する違反である場合:

(i) サービスの再度提供
(ii) サービスを再度提供するためにかかった費用の支払

14.7 損害に対する責任を負わないこと

弊社は、理由の如何を問わず(過失を含む)、本サービス、当ウェブサイト、もしくはリンク先のウェブサイトをお客様が利用することに関連して、お客様が直接もしくは間接的に被った損失・損害に責任を負いません。また、本サービスもしくは当ウェブサイトに含まれる、またはこれにアクセスすることで得られた情報を利用もしくは信頼することによって生じたいかなる損失についても、弊社はその責任を負いません。誤解を避けるため、かつ、上記の一般性を制限することなく、弊社は以下の責任を負いません:

(a) 弊社は、本サービスもしくは当ウェブサイトをお客様が利用すること、もしくはこれに関連して生じた、または本サービスもしくは当ウェブサイトにおける遅延、もしくはこれを利用できなかったことによって生じた、直接的、間接的、一時的、偶発的、特別、派生的な損害のいずれについても、その責任を負いません。また、本サービスもしくは当ウェブサイトを介して得られた情報、商品その他サービスについても、弊社は責任を負わず、当ウェブサイトの利用によって生じた損害であっても、それが契約、過失、その他不法行為、厳格責任に基づくものであろうと、たとえ弊社が当該損害の可能性について助言を受けていたとしても、弊社は、その責任の一切を負いません。
(b) 弊社は、本サービスもしくは当ウェブサイトにお客様が送信した情報もしくは資料について、一切の責任を負わず、また、本サービスもしくは当ウェブサイトにお客様が送信した情報もしくは資料について、他の会員もしくはユーザーがこれを使用または悪用することについても、弊社はその責任を負いません。
(c) 弊社は、人体に危害を及ぼす原因となる行為を含むが、これに制限されない、他の会員もしくはユーザーによる行為について、その責任を負いません。

15. オンラインデートに関する特定の警告

15.1 リスク

お客様は、オンラインデートに関連して、知らずに未成年者、プロフィールに嘘を表示させている人、または犯罪目的の人とやり取りをするなどが含まれますが、これに制限されないリスクがあることについて、認識しているものとします。お客様は、他のユーザーとやり取りをする中で、特に直接会うことに決めた場合には、必要となるすべての予防措置を講じていることに同意するものとします。さらに、お客様は、本サービスの利用前にオンラインデートに関する安全の秘訣について確認することに同意するものとします。

15.2 会員の身元保証をしないこと

お客様は、インターネット上での利用者の認証が非常に困難であることを認識しているものとします。弊社は、各会員もしくは本サービスのユーザーが主張している通りの人であることを保証しませんし、保証することもできません。さらに、弊社は、会員プロフィールが信頼性があり、正確かつ完全なものであることについても、保証しませんし、保証することもできません。従って、他の会員もしくは本サービスもしくは当ウェブサイトのユーザーとやり取りするときには注意しなければなりません。

16. 解約

16.1 会員に効力を有する契約

本契約は、お客様が本サービス会員でいる間、または当ウェブサイトを利用する間、存続し、かつ効力を有します。

16.2 会員によるメンバーシップ解約

お客様は、いつでも、いかなる理由によっても、メンバーシップを解約することができ、お客様からの書面による解約通知を弊社が受領した直後に、そのメンバーシップは解約されるものとします。解約通知については、当ウェブサイトのお問い合わせページに記載の住所に宛ててこれを送付する、同ページに記載のメールアドレスに電子メールを送る、または当ウェブサイトの会員ページにあるメンバーシップを解約するリンクをクリックすることによって、解約手続きが行われるものとします。メンバーシップを解約しても、利用料金は返金されません。

16.3 アメリカ居住者向け解約の特別権

会員の申込時に、アリゾナ州、カリフォルニア州、コネチカット州イリノイ州、アイオワ州、ミネソタ州、ニューヨーク州、ノースカロライナ州、オハイオ州、ウィスコンシン州に居住している場合、以下の規定が適用されます:

(a) お客様は、有料サービスの契約から三(3)営業日以内(キャンセル期間)であればいつでも、違約金、または何の義務も伴わずに、本契約を解約することができます。本契約を解約するためには、本契約を解約する旨を記載した上、日付ならびに署名をし、書留郵便もしくは配達証明便で、弊社にこれを送付しなければなりません。この通知は、ColombianCupid.com, Attn: Refund Request, PO Box 9304, Gold Coast MC, QLD 9726, Australiaに送付するものとします。キャンセル期間内に本契約を解約する通知を送付した場合、弊社は本規定に従って、規定の期間内に支払われた金額を返金します。

会員の申込時に、カリフォルニア州、イリノイ州、ニューヨーク州もしくはオハイオ州に居住している場合、以下の規定が適用されます:

(b) 契約期間終了前に契約者が死亡した場合、すでに契約者が支払った死亡後から契約終了までの残余期間分の契約料金について、返金請求ができるものとします。契約者が契約期間終了前に、重度の障害者となった場合(当ウェブサイトが利用できない場合)、以下の住所に宛てて弊社に通知を送付し、すでに契約者が支払った障害発生後から契約終了までの残余期間分の契約料金について、返金請求ができるものとします:通知送付先ColombianCupid.com, Attn: Refund Request, PO Box 9304, Gold Coast MC, QLD 9726, Australia.

16.4 本サービスへのアクセス権の取消し

弊社は、その絶対的な裁量権によって、いつでも、通知の有無にかかわらず、不正行為、虐待的行為、その他違法行為、または他者が本サービスを享受することに影響するいかなる行為をも含むがこれに制限されない、いかなる理由によっても、本サービスの一部もしくはすべてに対するお客様のアクセスを遮断、取消し、一時停止する場合があります。

16.5 弊社によるメンバーシップの解約

弊社は、いつでも、(弊社の絶対的な裁量権によって)お客様が本契約に違反したと判断した場合、直ちにそのメンバーシップを解約し、アクセスを阻止する場合があります。解約通知は、お客様が弊社に提供した最新のメールアドレスに宛てて送信されます。解約後の契約期間に関して、すでにその料金が支払われている場合、お客様のメンバーシップに関連して弊社が被った損害、もしくはこれに関連して生じた費用を差し引いた金額が返金されます。

16.6 非使用の場合の無効化

弊社は、6ヶ月間連続して、本サービスが利用されていない場合、お客様のアカウントを無効化する場合があります。ただし、利用中の有料サービスがある場合を除きます。

16.7 2013年消費者契約(情報、キャンセル、追加料金)法に基づく解約

本項は、お客様が、2013年消費者契約(情報、キャンセル、追加料金)法(以下、「規制」)により「消費者」と定義され、EU内に居住し、かつ、本サービスの利用を開始していない場合に適用されます。本規制が本利用規約に適用される場合、お客様は、本サービス会員として登録してから十四(14)日以内に、書面にて通知することによって、メンバーシップを解約することができます。お客様が、2013年消費者契約(情報、キャンセル、追加料金)法に従って与えられている十四(14)日間のキャンセル期間内に、弊社のサービスの利用を開始している場合、お客様が弊社にサービスを提供するように請求したと見なされます。お客様が弊社にサービスを提供するように請求している場合、お客様がサービスをキャンセルするまでの期間に相当するサービス料金を支払わなければなりません。

(a) お客様が本サービスの利用を開始していない場合、弊社が解約通知を受領してから14日間以内に、すでに支払われた料金について、この払戻しを受けることができます。返金の払戻しを受ける権利は、お客様が以下によって弊社のサービスの利用を開始している場合には、適用されません:

(i) 会員にメッセージを送信する
(ii) 会員からのメッセージを読む
(iii) 会員に「気になる」表示を送信する

17. 免責条項

法律によって認められている範囲内で、お客様は、弊社、系列会社、関連法人、株主、役員、従業員ならびに代理人について、以下に関連して生じ、弊社、系列会社、関連法人、株主、役員、従業員ならびに代理人が被る申立、損失、損害、税金(物品・サービス税を含む)、責任、および経費(全額補償条件での訴訟費用を含む)の一切から、これを補償し、弁護し、かつ無害に保つことに、同意するものとします:

(a) お客様による本条件の違反
(b) お客様と繋がりのあるサイトの不正使用
(c) お客様による法律違反
(d) 当サイトと関連するお客様による行為または不作為

お客様は、いかなる申立の弁護においても、完全に協力することに同意するものとします。弊社は、いかなる事項においても、独占的に弁護ならびに決定を行う権利を留保します(ただし、義務を負いません)。ただし、お客様が当該申立に責任を負うことを条件として、お客様による補償の対象となる場合を除きます。

18. 一般条項

18.1 不遵守の場合

弊社は、本利用規約へのいかなる不遵守に対しても、これが合理的な支配の及ばない状況がその理由だとしても、一切の責任を負いません。

18.2 権利不放棄

一定の状況において、弊社が本利用規約に基づいて保有する権利を放棄することがあったとしても、これをもって、他の状況においても、当該権利が自動的に放棄されるものであると解釈されてはなりません。

18.3 可分条項

本利用規約のいかなる部分においても、その理由の如何を問わず、これが無効である、法的強制力を持たない、または違法であるとされる場合にも、本利用規約のその他の部分は、有効に存続するものとします。

18.4 本契約の言語

本契約に使用されている言語は英語です。弊社が、本契約の翻訳版を提供する場合、お客様は、当該翻訳版がお客様の利便性のためだけに提供されていることに同意するものとします。本契約の英語版と翻訳版との間に齟齬がある場合、英語版が優先されます。

18.5 変更

弊社は、その時々に応じて、本利用規約を修正する権利を留保します。修正版は、当ウェブサイト上に通知後すぐに効力を生じるものとします。当該通知後に、当ウェブサイトを継続して利用することによって、お客様は、本利用規約の修正版に基づき、法的に拘束されることに同意するものとします。

18.6 譲渡

お客様は、本契約に基づく、もしくは本サービスもしくは当ウェブサイトに関するいかなる権利についても、これを第三者に譲渡してはなりません。弊社は、本契約に基づく、もしくは本サービスに対する権利ならびに義務の一切について、これを第三者に譲渡する権利を留保します。弊社が選択した上で、第三者が、本契約に基づく弊社の義務を負う場合、弊社は、本契約に基づく一切の責任を解除されるものとします。

18.7 関係性

お客様は、本契約締結、もしくは本サービスもしくは当ウェブサイトを利用した結果として、弊社とお客様との間に、合弁事業、パートナーシップ、雇用、または代理人の関係が存在しないことに同意するものとします。

18.8 準拠法

(a) 欧州連合の加盟国に居住するユーザーは、本契約がイギリスの現行法に準拠することに同意するものとし、当該管轄が専属的な管轄権を有することに同意するものとします。
(b) 欧州連合の非加盟国に居住するユーザーは、本契約がオーストラリアのクイーンズランド州の現行法に準拠することに同意するものとし、当該管轄が専属的な管轄権を有することに同意するものとします。

19. 定義

本利用規約において、以下の表現は、それぞれ説明されている意味となります:

「申立」 とは、ある人に関して、どのような理由によって生じたのかにかかわらず、それが確認されているか否かにかかわらず、即時的、将来的、もしくは偶発的であるかにかかわらず、その人に対し、その人が負うべきとする申立、請求、救済手段、訴訟、損傷、損害、損失、費用、責任、法的措置、訴訟手続き、訴訟権、損害賠償もしくは償還請求、または責任を意味します。

「商品化」 とは、利用、市場に出す、宣伝、開発、統合、調査、販売、その他、利益もしくは報酬のために何らかの活動を実施することを意味します。

「弊社」 とは、オーストラリアのニューサウスウェールズ州にて登記しているCupid Media Pty社(企業番号:ACN 104 844 564)を指し、Cupid Media Pty社の関連法人もしくは共同経営者(2001年会社法(Cth)で定義されている通り)も含みます。

「欧州連合(EU)」 とは、欧州連合として知られるヨーロッパにおける加盟国の政治的ならびに経済的な同盟を意味します。

「EU加盟国」 とは、EUの現在の協定加盟国を指し、現在は、オーストリア、ベルギー、ブルガリア、クロアチア、キプロス、チェコ共和国、デンマーク、エストニア、フィンランド、フランス、ドイツ、ギリシャ、ハンガリー、アイルランド、イタリア、ラトビア、リトアニア、ルクセンブルク、マルタ、オランダ、ポーランド、ポルトガル、ルーマニア、スロバキア、スロベニア、スペイン、スウェーデン、イギリスを意味します。

「個人情報」 とは、特定可能な自然人(「データ主体」)に関連する情報を意味します。つまり、特定可能な自然人とは、直接的・間接的を問わず、特に、氏名、識別番号、位置データ、オンラインの識別子、または当該自然人の物理的、生理的、遺伝的、精神的、経済的、文化的、もしくは社会的アイデンティティに特有の1つ以上の要因を参照することによって特定できる情報を指します。

「有料サービス」 とは、有効な契約を保持する当ウェブサイトの料金を支払った会員に対して、利用可能とされている機能ならびに本サービスを意味します。

「個人情報の保護方針」 とは、当ウェブサイトで閲覧できる弊社の個人情報の保護方針を意味します。

「サービス」 とは、当ウェブサイトを介して会員に利用可能とされている機能を意味します。

「特別な種類の個人情報」 とは、自然人を一意的に特定するための人種もしくは民族的出自、政治的意見、宗教または信念、労働組合の組合員であること、犯罪歴、遺伝ならびに生体情報を明らかにする個人情報、健康に関する情報、性生活もしくは性的指向に関する情報を意味します。

「ウェブサイト」 とは、弊社が所有し、運営している当ウェブサイトを意味します。

「利用規約」 とは、その時々によって、弊社が修正する本利用規約を意味し、お客様と弊社の間で合意を形成します。

「私たち」 とは、弊社を指します。

とColombianCupid.comでの、キューピッドメディア、キューピッドメディアロゴは、Ecom Holdings Pty Ltd に商標登録され、Cupid Media Pty Ltdの許可によって使用されております。